香港特色(之二十)

━━吃得天花乱坠━━

周惠娟


香港人吃的文化跟意头有着微妙的关系,而意头这东西被茶楼酒馆老板发挥到淋漓尽致 。

光是菜式命名,已教各方来客看得眼花撩乱口瞪目呆 。

日前在一家酒楼吃晚饭,一对外国夫妇兴致勃勃地问服务员,「彩凤乘龙贺新春」到底是甚么菜式?

我坐在隔几尺远之距离,当然不会错过听故事的机会 。

这位服务员用流利的英语,解释碟上的鲜炸龙昪鱼是代表王帝,而那只把头抬得神气活现的白切鸡代表彩凤,「彩凤乘龙」,是嫁入帝王家的意思 。

那对夫妇听至入神,尤其女的更睁大眼睛指着另一道菜说:“它的名字又是代表甚么?”

服务员像舞台剧的说书人,马上清一清喉咙道:“「满地黄金好运来」,看;这些瘦肉、玉米、花生、腰果,经过厨师巧手炮制,颜色有如伙伙发亮黄金,香港是亚洲金融中心,能够时时刻刻迎金归,真是非常快活的事……”

我回头望望桌面菜牌,「步步高升齐展翅」、「金鸡吐气烩鲜鲍」这些菜式名称应是为了迎接鸡年而临时改的 。

如果研究香港的饮食文化,由菜名开始去探索香港人吃的联想,可以发现港人连吃饭点菜都有自己独特的色彩和风格,亦跟经济同时搭上关系 。

(本文节录自“谈谈笑笑-我手我写心 2005年2月5日”版内


返回主页 回本页首(香港特色) 欢迎与网主交流意见和心得给网主留言

网主拥有网页内所有着作的版权