(1) ºtÁ¿¥|©ç

(2) ª¾¤vª¾©¼

(3) ¥­¹ê»P¿W¯S

(4) ºtÁ¿»P¾¥¤ô

(5) ¥DÃD¬ã°Qªí¹FÃÀ³N

(6) ºtÁ¿¥²±þ§Þ

(7) ³¯½×Àµ¤ÁÃPºò¦X«×

(8) ¥|¨â¼·¤d¤ç

(9) ¤åªö¡B¯«ªö¡B¤j®v­·ªö

(10) ¦Ñ¥¬®íÁ¿¸Ü;¾÷´¼¥[«ÕÀq

¡@

¡]¤@¡^

2002

¦~

7

¤ë

8

¤é

¡@

ºtÁ¿¥|©ç

©P´f®S

­^°ê¤j¬Fªv®a«Â·G¡A¦ã´¶°Ç»¡¡G¡§»¡¸Ü¥²¶·¨ã³Æ¥|ºØ­n¯À¡A¤@¡B¬O¸Û¹ê¡A¤G¡B¬OÂ×´Iªºª¾ÃÑ¡A¤T¡B¬O´r§Öªº¤ß±¡¡A¥|¡B¬O¾÷´¼¡C¡¨¨ä¹ê©Ò¦³¥X¦âªºÁ¿ªÌ¡A³£¤£´ÁµM¾Ö¦³¥H¤WªººtÁ¿±ø¥ó¡C

¡]¸Û¹ê¡^¡A¬O«ü§Ú¤fÁ¿§Ú¤ß¡A¤Á§Ò½æ§Ëªá¥©¡A©ú½T±a¥XÁ¿ÃD¡A²M´·§â­n»¡ªº¸Ü¶Ç¹Fµ¹Æ[²³¡CÆ[²³¨S¥i¯à§¹¥þ¦P·NÁ¿ªÌªºÆ[ÂI¡A¤£¹L¡AÆ[²³ªº²´·ú¬O³·«Gªº¡A¥L­Ì·|ª¾¹DÁ¿¥x¤Wªº¤H¡A¬O¦³¤ß¤H©Î¬O»X²V«È¡C

¡]Â×´Iªºª¾ÃÑ¡^¡A³o¯uªº­n¦n¦n·Ç³Æ¡A§Ú«ü¬O¨Æ«eªº¸ê®Æ·j¶°¡A¹ï©Ò¦³¦b§¤Æ[²³¡A³Ì¦n¨Æ«e¦h¨ÇÁA¸Ñ¡A¨Ã§@¥X¤£¦P°²³]¡A®É±`¥HÆ[²³¨¤«×½èºÃ¦Û¤v¡A¦pªG²ßºDºtÁ¿«e¡A¦h°µ¤ÏÂеª°Ý¡A·í¥¿¦¡­±¹ïÆ[²³¡AªÖ©w¦h¤F¤@¤À±q®e¡C

¡]´r§Öªº¤ß±¡¡^¡A¦pªG·Ç³Æ¤u¤Ò¤£°÷¡AªÖ©w©Ä³õºò±i¡A¦pªG¸U¨Æ­Ñ³Æ¡A¥u¤í¡]§Ö¼Ö¡^¡A«ç¿ì¡HÅý§Ú­Ì±q¤ßºA¤J¤â¡A¤£­n¦Ñ·QµÛ¬O¤@­Ó¤H¯¸¦b¥x¤W¡A¦V¤@¤j¸s¤HÁ¿¸Ü¡A­nµøÆ[²³¬°ª¾¤v¡A¦ÓÁ¿¸ÜªÌªº»y®ð¤@©w­n¿Ë¤Á¥­©ö¡A¦b¤¬¬°¼vÅT¤§¤U¡A§AªººtÁ¿´N®e©ö±o¨ìµo´§¡A¾ã­ÓÀô¸`·|Åܱo»´ÃP´r§Ö°_¨Ó¡C

»¡¨ì¡]¾÷´¼¡^¡A¬O¨C­ÓÁ¿ªÌ³£­n­Ñ³Æªº¡A¾÷´¼¥i¥H°V½m¡A¨Ò¦p¦h§l¦¬¦UÃþ¨Æª«¡A¦h¾\Ū¡A¦h¨Ç«ä¦Ò¡C·íÆ[²³µo°Ý¡A¦]§Aªº¦³³Æ¦Ó¾Ô¡A§A¦X²zªº¸Ñµª¡A§Ö³tªºÀ³ÅÜ¡A´«¨¥¤§¡A¾÷´¼¤]±o¦³¹ê»Ú¥\¤Ò¡CºtÁ¿¬O¤@ªù©öÀ´Ãøºëªº¾Ç°Ý¡A§Ú·|´N³o½ÒÃD¸òŪªÌ³v¨B±´°Q¡C

ªð¦^¥»¥Ø¿ý

¡@

¡]¤G¡^

2002

¦~

7

¤ë

22

¤é

ª¾¤vª¾©¼

©P´f®S

¬°¬Æ»ò»¡ºtÁ¿©ö¾ÇÃøºë¡A§Ú´¿¸òªB¤Í¶}¹L¤@¦¸ª±¯º¡A¬G¨Æ¦]¤@¦ì¥­¤é·Ê·Ê¤£µ´ªº§@®a¶}©l¡C

³o¦ì§@®a¹À¡A³Ì·Rij½×¤S·R§åµû¡A¬Æ»ò¤H¬Æ»ò¨Æ¥L³£¦³¸Ü»¡¡C¥LÁ٦۰ʸq±Ð¡A¾ã¤Ñ¹ï§Ú»¡¤T¹D¥|¡C¦Ó§Ú¡H·íµM¦X«hÅ¥¤§¡A¤£¦X«h¥ª¦Õ¤£¤J¡A¥k¦Õ¤£¥X¡A¤@©ó­ÉŤ¦Õ³¯¹ï¦Õ¡A¤£²z¤£²z«K¬O¡C¥i¯à¦]¬°¼ôÃѪº½t¬G¡A¦³¤@¦¸¥L¨Ó±´¯Z¡A¤£±o¤F¡A¥¿¤¤¤UÃh¡A¥L¦£§â§Ú©Ô¦b¤@®Ç»¡¡G¡§¤p©P¡A©pªº¾Ç¥Í¨Ó¦Û¤£¦P¾Ç®Õ¡A¦³Á¿®v¡B¦³¤¤¤p¾Ç¦Ñ®v¡B¦³¬F©²¤H­û¡A©pÁ¿¸Ü®É¤@©w­nµo´§­Ó¤H¾y¤O¡C¡¨

§Ú¬G·N°Ý¡G¡§«ç¼Ë¤~¦³¾y¤O¡C¡¨§Úªº¤Ñ¡I³o¤@°Ý¥¿¤¤¨ä¤UÃh¡A¥Lºë¯«¬°¤§¤@®¶¥¿·Q±Ð°V§Ú¦p¦ó¦p¦ó¡A§Ú°¨¤W¦V¾Ç¥Í¤½§G¡G¡§¤µ¤Ñ¦U¦ì­n¹ê²ß¦p¦ó­±¹ïÆ[²³¡A­è¦nXX«e½ú§@®a¨Ó±´¯Z¡A§Ú­Ì¯uªº¬Û½Ð¤£¦p°¸¹J¡A²{¦b½ÐXX¦Ñ®vµ¹§Ú­ÌÁ¿¤@¨ÇºtÁ¿¤ß±o¡C¡¨

§@®a¡G¡§«¢¡I­ø¡K¡K¦U¦ì¦P¾Ç¡A¤£¡K¡K¦U¦ì¦³ÃѤ§¤h¡A¤p§ÌÄmÁà¤F¡A¤p§Ì¤£´±¦b¦U¦ì­±«eÄmÁà¡K¡K¡¨

¥»¥D¤£¬OÃa¤H¡A¬Ý¨£¥Lµ²µ²¤Ú¤Ú¡A¬Æ»ò®ð¤]®ø¤F¡A³s¦£¥´¶ê³õ»¡¡G¡§¥ý¥Í±q¨Ó¤£§@¨S¦³·Ç³ÆªºÁ¿¸Ü¡A§Ú¬ðµMªº­n¨D¡A§â¥L§Ë±o¶i°h¬°Ãø¡AÁÙ¬O¯d«Ý¤U¦^½Ð¥L¬°§Ú­ÌÁ¿¤@°ó½Ò½}¡I¡¨«á¨Ó¤@¦ì¾Ç­û¹ï§Ú·L¯º»¡¡G¡§MISS¡A­è¤~©pªºªí²{´N¬OÁ{®ÉÀ³Åܪk»ò¡H¡¨

§Ú¯º¨¥¡G¡§§A¦n¥{¡I¡¨¡]§A¦nÁo©ú¡^

ªð¦^¥»¥Ø¿ý

¡@

¡]¤T¡^

2002

¦~

7

¤ë

29

¤é

¥­¹ê»P¿W¯S

©P´f®S

­»´ä´¶³q¸ÜºtÁ¿·|¦b¨â¤T¦~«eÁܽЧڷí¥L­ÌªººtÁ¿¤ñÁɺ[·|»ÚºtÁ¿¿ï©Þ§@µû§P¡A·í®É¦]±Ð¾ÇÁc¦£®£©È¤£°÷ºë¯«§@·í±ß¤§µû§P¹Å»«¡A©Ò¥H±À«o·íµû§Pªº¾÷·|¡A¦ýµªÀ³¨ì®É­Ô¥X®u¦¹µ¥²±¨Æ¡C

»¡¹ê¸Ü¡A·íµû§P¬O«Ü¦Y¤Oªº¡A¥¦¯uªº¬O¦Y¤O¤£°Q¦nªº¤u§@¡A»Õ¤Uªº¨C¤@¤À³£¬O¤ñÁɪ̪º´Á«Ý¡C

°O±o´¿¸g¬°¤Ö¦~ĵ°T·íºq°Ûµû§P¡A¨º¨Çºq³£¬O¦¨¦~¤Hªº·R±¡±±¶D¡A§Ú²Ä¤@®É¶¡µ¹°ÑÁɪ̧C¤À¡A¤£¹L³o¦ì¤Ö¦~¤H°Û±o¹ê¦b¦³±¡¦³±ý¦³²´²\¡A§Ú©w¤@©w¯«¦A±qºq°ÛªÌ¤§Án­µ¡Bªí¹F¡B¸`©ç¡B»R¥x«¬ºA¡u¥´¤À¡v¡A´«¨¥¤§¡A§â­Ó¤H¥DÆ[³ß´c©ñ¦b¤@Ãä¡C

»¡¨ì·í±ßªººtÁ¿¿ï©Þ¡A¦]¬°¤£¬O·íµû§P¡A¤ß±¡¬J»´ÃP¤S¨É¨ü¡C°ÑÁɪ̳£¬O·|­û¡A¥i¥H»¡¬O¦³³Æ¦Ó¾Ô¡A¥L­ÌªºÁn±¡ªí¹F¬O¦³³]©w¦³¥Øªº¡A«á¨Óªº±o¼úªÌ°Ý§Úªºµû»y¡A§Ú»¡¡G¡§¥i¯à§A­Ì¬O¬°¤ñÁɦӺtÁ¿¡A©Ò¥H¤í¯Ê»PÆ[²³½Í¸Üªº¤º¦b·Pı¡A¦³¨Ç¦a¤è¦pªG¦ÛµM¤@¨Ç·|§ó¦³»¡ªA¤O¡A¬Y¨Ç¬q¸¨¸Ø±i¤F¨Ç±aµÛÀ¸¼@©Êªºªíºt¨ý¹D¡A¦b¦è¤è°ê®a¬O«Ü¬y¦æ³oºØºtö¤è¦¡¡A¤£¹Lªñ¦~³£Âà¦V©ó¾ë¹ê­·®æ¡A»¡¹ê¸Ü¡A§A­Ì¯uªº°V½m¦³¯À«Ü¤£¿ù¤F¡C¡¨

ÁÙ¬O¤@¥y¦Ñ¸Ü¡AºtÁ¿©ö¾ÇÃøºë¡C

ªð¦^¥»¥Ø¿ý

¡@

¡]¥|¡^

2002

¦~

8

¤ë

13

¤é

ºtÁ¿»P¾¥¤ô

©P´f®S

ºtÁ¿ªÌ¤@©w­n¦³®É¶¡Æ[©À¡A´«¥y¸Ü»¡­n§â·í¤Ñªº¥DÃD¦³¥D¦¸»´­«ªº¤À°t¡C²M´·ªºÀY¸£¥H¤Î²M´·ªº»¡¸Ü¯à¤O¡A¬OºtÁ¿¤H¤h¥²¶·§V¤Oªº¥Ø¼Ð¡Cµü¥yªº¹B¥Î±o©y¡A¦³§Uµo´§Á¿ªÌ¤§»¡¸Ü·P¬V¤O¡C§Ú±`¹ï¨ÓÅ¥½ÒªºªB¤Í»¡¡G¡§±j°O­I»w¤@¨Ç¦W½g©Î¸Ö¥y¡A¤[¦Ó¤[¤§§A­Ì¦]¤j¸£Àx³Æ¨¬°÷¤£¦Pªº¤å³¹¤º®e¥H¤Î¦W¥y·N¹Ò¡A·í¦³¾÷·|¤W¥x¹ïÆ[²³Á¿¸Ü¡A§A­Ì¦ÛµM¹Á¨ì§V¤O¤§¦¨ªG¡C¡¨

©Ò¿×ºtÁ¿­n¨¥Â²·NÀb¡A¨ä¹ê«Ü»Ý­n¨{¤lùتº¾¥¤ô©M¤j¸£ªº²Õ´«äºû¡C½m²ß¿ìªk¡A¥i¥H±q¤@½gµu¤å°µ°_¡A­º¥ý§â¤å³¹®ø¤Æ¡A©ú¥Õ§@ªÌªº¥D¦®©M¤å³¹°Ê¾÷¡AµM«á¥Î¦Û¤v®ø¤Æ±o¨Ó¹ï¤å³¹¤§¨£¸Ñ¡A¹ïµÛ¿ý­µ¾÷»¡¤@¹MÅ¥¤@¹M¡A¨Ã¹ï¦Û¤vªº»¡¸Ü¯à¤O¥H²Ä¤TªÌ¥h¤Uµû»y¡C

¦]¬°³z¹L¦³®Ú¦³¾Úªº°V½m¡A¥i¥H¤j¤j´£ª@«äºû¤ÎÁp·Q¤O¡A±q¥DÃD½T¥ß¨ì¥[²KºtÁ¿¤§¤åªö»y®ð¡A»Õ¤U¤§ºtÁ¿µû¤À·í¤£·|¥O¤H¥¢±æ¡C

ªð¦^¥»¥Ø¿ý

¡@

¡]¤­¡^

2002

¦~

8

¤ë

22

¤é

¥DÃD¬ã°Qªí¹FÃÀ³N

©P´f®S

¤µ¤Ñ·Q¸ò¦U¦ìÁ¿Á¿¥X®u¦³¥DÃD©Ê½èªºÁ¿®y¡A³oÃþÁ¿®y¦³®É¬O¦³¤@­Ó¤H¥h­t³d¡A¦³®É¬O¨â¤Hªº¹ï½Í¡A¦³ªº®É­Ô¬O´X­Ó¤H½ü¬yªí¹F­Ó¤H¹ïÁ¿®y©RÃDªºÁA¸Ñ¤Î­Ó¤H¤§·N¨£¡C

¦pªG­±¹ï¦@¦P°Ñ»P©ÊªºÁ¿®y¡A§Ú¦³¥H¤Uªº¸gÅç©M·N¨£¡C

¢°¡D§â·í¤éªºÁ¿ÃD®³Ã­¡C

¢±¡Dµoªí·N¨£®É¡A¤Á°O¤£­n¬°Åã¥Ü¦Û¤vªº¤~´¼¨£ÃÑ¡A¤Z¬°¬ð¥X¦Ó¬ð¥XªÌ¡AªÖ©w±a¦³¯B¸Ø¤§®ð¡C·N¨£¶Q¥G¸ÛÀµ½ñ¹ê¡C

¢²¡DµL½×§Aªº¨¥½×¦h»òºëÅP¡A½Ð¤£­n¹³¬u¤ô¯ë¤£Â_¶ÉÂm¦Ó¥X¡A¯d¤@­ÓªÅ¶¡Åý§O¤H¦³»¡¸Üªº¾l¦a¡C

¢³¡D¦pªG¶¢¸Ü¦è¹Cªº®y½Í·|¡A°Ñ»PªÌ¥i¥H¦Û¸Ü¦Û»¡¡A¦ý·í¤é¬O¦³©RÃDªºÁ¿®y¡A´N±o®É®É¯d¯«¬O§_Á¿¸Ü¤º®eÂ÷¶}¤F¥DÃD¡A¤ZÂ÷ÃDªº»¡¸Ü¥u¯à°¸¤@¬°¤§¡A§@¬°»´ÃPÂIºó«h¤£¶Ë¤j¶®¡A¤Ó¦hÃD¥~¸Ü´N¥O¨¥½×ÃP´²µL³¹¤F¡C

¢´¡D¯d·N²ÓÅ¥§O¤Hªº½×ÂI©M·N¨£¡A¨Ã¥B´L­«¤£¦Pªº¨¥½×¡C

¢µ¡D¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A½ÐÀ°§U¥L¤H²æÂ÷µü½a»y©åªº§x¹Ò¡A³Ì¦n¦bÀ°¤H¤§¾l¥OÆ[²³¤Î¨üÀ°§UªÌ³£Ãø¥H¹îı¡C

»¡¨ì³o¸Ì¼È¥B¥´¦í¡A¤U¦¸¦AÄò¡C

ªð¦^¥»¥Ø¿ý

¡@

¡]¤»¡^

2002

¦~

9

¤ë

3

¤é

ºtÁ¿¥²±þ§Þ

©P´f®S

¦³¤@¦ìŪªÌ¹q¶lµ¹§Ú¡A°Ý¤@­Ó¬J¦³½ì¤S¦³¤ß«äªº°ÝÃD¡C

¥L»¡¡G¡§§Ú«Ü¦P·Nºô¥DÁ¿ªº¡AºtÁ¿©ö¾ÇÃøºë¡A§Ú¦]¤u§@Ãö«Y±`­n¥X®u¤@¨Ç¬ã°Q·|¤Îµo¨¥¡A¦³®É·|·P¨ìÁ¿±o¤£¿ù¡A¦³®É·|¤j¥¢©Ò±æ¡A¦ó¸Ñ¡H¦¹¥~¡A§Ú·Q°Ý°Ý»Õ¤U¬O§_³ßÅwºtÁ¿¡]§Yµoªíºt»¡¡^¡H¡¨

­º¥ý§Ú±o¤¶²Ð¦Û¤v¨C¦¸­n¤W¥xÁ¿¸Üªº±¡§Î¡F

¢°¡D¤£¨¥¤£¤j¯º¤£ªF±i¦è±æ¡]«O«ù¶°¤¤¤O¡^¡C

¢±¡D°²³]¦Û¤v¦b¥x¤W¶}¤f»¡¸Ü¡C

¢²¡D­«·ÅÁ¿ÃD­n¦®¡C

¢³¡D·Pı³B³B»PÆ[²³¥æ¬y¿Ä¬¢¡C

¢´¡Dºò±iÅý¥¦ºò±i¡A¤£»Ý­n¥Î²`©I§l¥h§í¨î¦Û¤v±¡ºü¡A¦]¬°¨Æ¹ê§i¶D§Ú­Ì¶V³]ªk§íÀ£¶V¬Oºò±i¡C

¢µ¡DÁ¤ÑÁ¦a¡A¨C¦¸·í§Ú¯¸¦bÁ¿¥x«K§Ú¤fÁ¿§Ú¤ß¡A¦]§Ñ°O¤Fºò±i¡A©ó¬O¸£®ü¯B²{¤@½g¤S¤@½gªºÁ¿µü¡A¦Ó¤j¸£ªº¥t¤@Ãä¤S±`´£¿ô§Ú¤£­n§â¸ÜÃD§è»·¡A·íµM­n«O«ù®e»ª±q®e¡A²¤±a¨Ç¨à¯º·N»P¥x¤U¦U¦ì©Ôªñ¶ZÂ÷¡C

³Ì«áµªÂÐŪªÌªº¦n©_¡A§Ú¶Ü¡H³Ì¤£·RºtÁ¿¡C

ªð¦^¥»¥Ø¿ý

¡@

¡]¤C¡^

2002

¦~

9

¤ë

14

¤é

³¯½×Àµ¤Á¡@ÃPºò¦X«×

©P´f®S

¤W¤@½g¼gªººtÁ¿¤ß±o¡A³Ì«á»¡§Ú¤£³ßÅwºtÁ¿¡A¥i¯à¦³¤HŪ±o¤@ÀYÃú¤ô¡A¦pªG¤£³ßÅwºtÁ¿¡A¬°¬Æ»ò¼g¤F¤j°ï¦³ÃöºtÁ¿¤å³¹¡H

³o¸Ì§Ú±o¸Ñ»¡¤@¤U¡A§Ú¥­¤éªººtÁ¿³£¬OÀ³§O¤HªºÁܽСA¦ÓµªÀ³ÁܽЪº¹Lµ{¡A§Ú­º¥ý¦Ò¼{Á¿ÃD¬O§_§Úªº±Mªø¡H©ÎÁ¿ÃD¬O§_­È±o§Ú¥h¤U­W¥\·Ç³Æ¤@¤Á¸ÜÃD¤º®e¡C

§Ú¤£³ßÅwºtÁ¿¡A¬O¦]¬°¤£·R¬°ºtÁ¿¦ÓºtÁ¿¡A¦pªG·R¤WºtÁ¿©¹©¹¤£¦Ûı¬°ªí²{¦Û¤v¦ÓÁ¿¸Ü¡A¨º«K¤Ö¤F²v©Ê»P¯u¹ê¡C

°O±o¤@¦ì«e½ú»¡¡G¡§¤@­Ó¤H³ßÅw¯¸¦b¥x¤WÁn±¡¨Ã­Zºt»¡¡AµL½×Á¿±o¦p¦ó¥X¦â³£¯Ê¥F³¯µüÀµ¤Áªº²`¼h¤º²[¡C¡¨

§Ú¤£³ßÅwºtÁ¿ªº¥t¤@­ì¦]¬O¡A§Ú³Ì©È¦Û¤v³´¤J¡u¦n¬°¤H®v¡vªº²ß©Ê¡C

¥i¯à¥­¤é¤£»´©ö¹ï¤H«ü«üÂIÂI¡A¤Ï¦Ó±`³Q¤HÁܽÐÁ¿¸Ü©Î¸ò§Ú°Q½×°ÝÃD¡A§Ú±`°O¦í¤@¥y¦Ñ¸Ü¡Aª¾µL¤£¨¥¨¥µL¤£ºÉ¡CµM¨C¦¸¯¸¦b¥x¤W¨Ò¥²¾Ô¾Ô¹¸¹¸¥\½Ò°µ¨¬¡A§ó­Ý¤p¤ß¤£­n¥Ç·Ê·Ê¤£µ´ªººtÁ¿³q¯f¡A¦p¦¹³o¯ë¡A³º³Q¤HªY½à§Úªº¥x¤Wªí²{¡AÀH¤§¦Ó¨Ó¬O½Ð§ÚÁ¿Á¿³oÃþÃÀ³Nªº¾Ç°Ý©M°V½m¤èªk¡A¦]§Q­¼«K©ó¬O§â¤@¨Ç¤Á¨­·P¨ü¥Î¤å¦r°O¿ý¤U¨Ó¡C

ªð¦^¥»¥Ø¿ý

¡@

¡]¤K¡^

2002

¦~

9

¤ë

25

¤é

¥|¨â¼·¤d¤ç

©P´f®S

¤¤¥¡¬Fµ¦¬ã¨s²Õ­º®uÅU°Ý¼B¥ü¨Î¡A»·¦b¥LÁÙ¨S¦³°Ñ¬F¤§«e¡A¨C¦¸«G¬Û©ó¹qµø¿Ã¥ú¹õ«e¡A¥Lªºªí²{­Ë°t¦X¥L¾ÇªÌ­·½d¡A¨¥»y¤£ºâ¤Ó¬yºZ¦ýÂI¨ì­nÃD¡C

«á¨Ó¡]¦b¥L·í¤F©x¤§«e¡^§Úµoı¥L±µ¨ü¹qµø³X°Ý®É¡A¦b¨­Å騥»y¤è­±©úÅã¥[±j¤F¤â¶Õ»P­±³¡ªí±¡¡A¦Ó»¡¸Ü¥ç¦b§í´­¹y®À°µ¤F¤£¤Ö¤u¤Ò¡A·í®É§Ú¯º¹ï®a¤H»¡¡G¡§¼B¥Í¥¿¦b°ö¾i¦Û¤vªº¬Fªv®aÁ¿¸Üªí²{»P¾y¤O¡A¥L¤@©w·Q¤J»Õ°µ©x¡C¡¨

ªGµM§Ú¶K¤¤¤F¡A¼B¥ü¨Î·í¤F°ª©x¡C

­Y½×ºtÁ¿­·½d¡A§Ú»{¬°¼B¤ó¹L¥÷¨è·Nªí²{¦Û§Ú»P¹ê¤O¡A¦³¤í¦ÛµM¤§¾l¥O¤H¬Ý¦h¤F¦³¯h­Â·Pı¡C¬Fªv®aªº­·ªö¡A¦b¥G¥L¹ï¨Æ±¡ªº¬}±x¡A¦Ó¨¥»y¬O¥|¨âµ¥©ó¤d¤ç¡C¦Ó¡u¤O¡vªºªí²{¬Oô©ó±q®e¦³«×¡C

«e¬ü°êÁ`²Î§JªL¹y¡A¥L»¡¸Ü®É¨¥»y¤§¡u¤O¡vô©ó±q®e¦³«×¡A¥L¤£¥Î¤Ó¦h°Ê§@«o¦³¬Fªv®a¾y¤O¡C

¤¤°êÁ`²z¦¶Âè°ò«h¬O¥|¨âµ¥©ó¤d¤çªººt»¡°ª¤â¡C

¼B¥ü¨Îªº§V¤O´£ª@ºt»¡¯«ªö¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A°ß¾ÑªÌ¬O¹L¤F¤õ¦ì¡A¦pªG¤Ö¨Ç¨è·N¡A¼W¦h¤@¤À±q®e¡A©wµM»¡ªA¤O·|¬Û¹ï¼W±j¡C

ªð¦^¥»¥Ø¿ý

¡@

¡]¤E¡^

2002

¦~

10

¤ë

2

¤é

¤åªö¡B¯«ªö¡B¤j®v­·ªö

©P´f®S

¤j®v¤§­·ªö¢w¢w·¨¾_¹ç±Ð±Â

¡@

9¤ë28¤é©¹¤¤¤å¤j¾ÇÅ¥¡m·¨¾_¹ç±Ð±Â¤K¯´ºa¼y¾Ç³N¬ã°Q·|¡n¡C

¸Û¦p¤¤¤j®Õªøª÷Ä£°ò±Ð±Â©Ò»¡¡A§Ú­Ì²´«eªº·¨±Ð±Â«ç¼Ë¬Ý³£¤£¹³¤K¤Q·³¡A§Ú­Ì³£³Q¥Lªº¦~«C¥~ªí´ÛÄF¤F¡C

·í¤é¡A·¨±Ð±Â¥Î´¶³q¸Üµo¨¥¡AÃD¥Ø¬O¡m¤K¤Q­zÃh¢w¢w§Ú©Ò»{ÃѪºª«²z¾Ç®a¡n¡C

·¨±Ð±Â§¤¦bÁ¿¥x¡A²Ä¤@¥y»¡¸Üµ¹§Ú·PıªøªÌªº·O·R¡A¥L»¡¡G¡§¤H¦Ñ¤F¡A´NÁ`·Q§â¥Lªº¸gÅç§i¶D§O¤H¡A¯S§O¬O¤@¨Ç¦~«C¤H¡K¡K¡¨

­º¥ý·¨¾_¹ç±Ð±Â©ñ¥X¤@³¡¥L³Ì³ß·Rªº 20 ¥@¬ö°¶¤j¬ì¾Ç®a¡Bª«²z¾Ç®aªº¬ö¿ý¤ù¡A³o¨Ç¤Hª«³£¬O­È±o´L·q©MÃh©À¡C±µµÛ¥L¦CÁ|¤F¥|¦ìª«²z¾Ç¤j®vªº­·®æ©M¬°¤H¡C

§Ú¤@ÃäÅ¥¤@ÃäªY½à·¨±Ð±ÂªºÁ¿¸Ü¡A¥L¬O¶°¤åªö¡B±¡ªö¡B¯«ªö©ó¤@¨­¡A¥L»¡¡G¡§¤¤°ê¤H¹ï¤å¤ÆÃÀ³Nªºµû½×¡A¥i¥H¥Î«Ü¤Öªº¤å¦r¨Ó¤¶²Ð¡A¹ï¤U­±´X¦ì¤Hª«¡A§Úªu¥Î¤¤°êµû½×ªº¯S¦â¡A¥Î«Ü²³æªº­^¤å¦r¨Ó¥Nªí¡C¡¨·¨±Ð±Â¦b³o¹é¹é¼Æ»y¡A¤w¤Þ¥XªF¦è¤è¤å¤ÆªººtÁ¿¤¬°Ê¤O¶q¡C

¤]³\¦³¤H»{¬°·¨±Ð±Â·í¤éªº½Í¸Ü¤Ó·P©Ê¤F¡A¦pªG¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A¨º¯uªº¶d­t¤F¦Ñ¤H®aªº»y­«²`ªø¡Aª«²z¾Ç®aªº¦¨¥\²z½×¬O¦³²`«p¤å¤Æ°ò¦»P¹ï¤j¦ÛµMªº¹y®©¡A¦Ó³o¥÷¹y®©¬Oô©ó¤H®æ»P¯ÝÃh¥H¤ÎÃÀ³N¤Û·Q¤O¡C§Ú»¡±Ð±ÂºtÁ¿ªº±¡ªö¡A¥¿¬O¥L¹ï¦~«C¤Hªº±Ò»X©M·O·R¡C

³Ì¥O§Ú¯d¤U²`¦L¶H¬O·¨±Ð±Â»¡²z·í¤¤¡A±`±`«Õ¦Û¤v¤@Àq¡A¦ý¤S¤£·|¹L¤õ¡A«D±`«ê¨ì¦n³B¡AºÝªº¬O¤j®v­·½d¡A­È±o§Ú­Ì¾Ç²ß¾Ç²ß¡C

ªð¦^¥»¥Ø¿ý

¡@

¡]¤Q¡^

2002

¦~

10

¤ë

26

¤é

¦Ñ¥¬®íÁ¿¸Ü¡F¾÷´¼¥[«ÕÀq

©P´f®S

³o´X¤Ñªº°ê»Ú·s»D¡A¯uªº¤j¨Æ³sºø¡A¤£´r§Öªº¨Æ¥ó¨ì³B³£¦³µo¥Í¡C

¬Q¤éªº¹qµø·s»D¡A¬Ý¨ì¤F¦Ñ¥¬®í¹ï°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á©Ò­PªºÅwªïµü¡A¦Ñ¥¬®í»¡¸Ü¦r¦r²M·¡¡A·Å©M¦³¤Oªºµü¥O«o¤S¤ºÂëÕÀq·P»P¬Fªv®aªº´¼¼z¡C

¦Ñ¥¬®íªº¥X²{¡A¯u¦³¨Ê¼@¤§¤j¦Ñ­¾¥X³õ¨ý¡A¥Lªº¤@Á|¤â¤@§ë¨¬¡A¦A°t¦X¥Lªº²´¯«¯º®e¡AÃèÀY¤¤ªº¥L¡F¯uºç¬O¤õ­Ô¤Q¨¬¡C

¤]³\¥Lªº«G¬Û¡Fªáªº·Ç³Æ¥\¤Ò¥çºâ¤£¤Ö¡A¥L¤â¤¤¨S¦³®³µÛÁ¿µü¡A¥u¬O§âÁ¿µüÂ\©ñ¦bÀ\Âi¤W¡A¤j³¡¥÷ªº»¡¸Ü¡A¥L³£¤£¥Î¬ÝÁ¿½Z¡A¥u¬O°¸µM©¹Âi¤Wªººtµü±æ¤@¤U¤l¡A²´¥ú«Ü§Ö¤S¦^¨ì²³¤H­±«e¡A¦p¦¹¥OÅ¥ªÌ¤ÎÆ[²³·P¨ì½à¤ß®®¥Ø¡A¤Î¦ÛµM»´ÃP¡C

§Ú±q¨Ó¨S¦³¯d¯«¦Ñ¥¬®íªº¬FÁZ¤Î¨ä¬Fªv¥Í²P¡A¦ý¤µ¦¸¬Ý¨ì¥LªººtÁ¿­·½d¡A§Ú°£¤F¥ß¨è§â¹Lµ{¿ý¤U¡AÁÙµ§°O¤F¥L¥LªººtÁ¿¯«ºA¡C

¦U¦ìºô¤Í¦pªG§Æ±æ´£°ªºtÁ¿·P¬V¤O¡A¥i²Ó¤ßÆ[¹î¦Ñ¥¬®íªººtÁ¿¯«ªö©M¥Lªºªí¹F¯à¤O¡AªÖ©w¹ï¦U¦ì¦³¦h¼Ëªº±Òµo¡C

ªð¦^¥»¥Ø¿ý

¡]¥»ª©­ì¤å¸`¿ý¦Û¡§½Í½Í¯º¯º¡Ð§Ú¤â§Ú¼g¤ß¡¨ª©¤º¡^

ªð¦^¥D­¶

ªð¦^¥»­¶­º¡]ºtÁ¿ ®Ô»w Án½uÃÀ³N¡^

© copy right by Monica's Art Studio

ª©Åv¥Ñ©P´f®SÃÀ³N³Ð§@«Ç¾Ö¦³